Pressearchiv

Neu11.6.2002

Überführung der Brilliance: Dienstagnacht

Papenburg, 11.06.2002 - Ein erneuter Versuch die Brilliance of the Seas die Ems abwärts nach Eemshaven (Niederlande) zu überführen, findet Dienstagnacht statt. Das Schiff wird um ca. 23.30 Uhr ablegen und um ca. 00.30 Uhr die Dockschleuse in Papenburg passieren Die Friesenbrücke in Weener wird sie gegen 02.30 Uhr passieren. Die Ankunft in Leerort ist für ca. 04.00 Uhr geplant.

Der zweite Teil der Überführung beginnt am Mittwoch (12. Juni) um ca. 12.45 Uhr. Gandersum wird gegen 15.15 Uhr, Emden Ostmole gegen 16.00 Uhr passiert. Das Schiff wird gegen 18.00 Uhr am Mittwoch Eemshaven (NL)erreichen. Alle Angaben sind vorbehaltlich der Wind- und Wetterlage und somit ohne Gewähr

Keine Downloads
öffnen
Neu10.6.2002

Ems-Überführung der Brilliance Montagnacht

Papenburg, 10.06.2002 - Der erneute Versuch die Brilliance of the Seas die Ems abwärts nach Eemshaven (Niederlande) zu überführen, findet nun frühestens Montagnacht statt. Das Schiff wird ab ca. 23.00 Uhr ablegen und um ca. 24.00 Uhr die Dockschleuse in Papenburg passieren. Ankunft in Leerort wird ca. 03.30 Uhr sein.

Der zweite Teil der Überführung beginnt am Dienstag (11. Juni) um ca. 12.00 Uhr. Gandersum wird gegen 14.30 Uhr, Emden Ostmole gegen 15.30 Uhr passiert. das Schiff wird gegen 17.30 Uhr am Dienstag Eemshaven (NL)erreichen.

Keine Downloads
öffnen
Neu10.6.2002

Ems-Überführung Brilliance of the Seas

Zeitplan:

Dienstag, den 11.06.2002

ca. 12.00 Uhr - In Warteposition vor Dockschleuse

ca. 12.30 Uhr - Passieren Dockschleuse

ca. 14.30 Uhr - Passieren "Friesenbrücke" Weener

ca. 16.00 Uhr - Ankunft in Leerort

Mittwoch, den 12.06.2002

ca. 00.30 Uhr - Ab Leerort

ca. 01.00 Uhr - Passieren "Jann-Berghaus-Brücke"

ca. 03.30 Uhr - Passieren Emden "Ostmole"

ca. 05.30 Uhr - Ankunft in Eemshaven

Alle Angaben sind vorbehaltlich der Wind- und Wetterlage und somit ohne Gewähr.

Keine Downloads
öffnen
Neu6.6.2002

Geplante Überführung wird verschoben

Durch den Ostwind fehlt die Handbreit

Wasser unterm Kiel der Brilliance of the Seas

Papenburg, 06.06.2002 - Die Ems-Überführung des neuen Kreuzliners aus Papenburg muss um mindestens 24 Stunden verschoben werden. Die Wasserstände in der Ems sind aufgrund der Ostwindwetterlage leider nicht ausreichend, wie die neuesten Wetterprognosen zeigen. Aus der ungünstigen Wetterlager resultiert ein zu schwach auflaufendes Hochwasser.

Der nächste Versuch die Brilliance of the Seas die Ems abwärts nach Eemshaven (Niederlande) zu überführen, findet voraussichtlich Sonntag Nacht statt. Die Entscheidung darüber, ob die Überführung an diesem Abend klappen kann, wird vermutlich am Samstag, den 8.Juni getroffen.

Keine Downloads
öffnen
Neu5.6.2002

Ems-Überführung der Brilliance of the Seas

Papenburg, 05.06.2002 - Das neue Kreuzfahrtschiff der Reederei Royal Caribbean International (RCI), die Brilliance of the Seas, soll zwischen dem 8. und 12. Juni 2002 von Papenburg auf der Ems in Richtung Nordsee überführt werden. Am Freitag, den 31. Mai, wurde das Schiff aus dem überdachten Baudock ausgedockt und zur Ausrüstungspier der Werft verholt. Im Anschluss an die Überführung erfolgt die ausführliche See-Erprobung auf der Nordsee.

Mit einer Länge über alles von 293,2 Metern und einer Breite von 32,20 Metern wird die Brilliance of the Seas eine Kapazität von 2.112 Passagieren in 1056 Kabinen haben. Von den 813 Außenkabinen sind 577 Kabinen mit einem Balkon ausgestattet. Die gesamte Maschinenleistung des Schiffes beträgt 78.600 PS. Der neue Luxusliner wird eine Reisegeschwindigkeit von über 24 Knoten erreichen.

Für die frühestmögliche Überführung am Samstag, den 8. Juni 2002 gilt folgender Zeitplan:

Samstag, den. 8.06.2002

20.30 Uhr - Schiff seeklar

21.30 Uhr - Ablegen ab Werft

22.00 Uhr - In Warteposition vor der Dockschleuse

ca. 22.30 Uhr - Passieren der Dockschleuse

ca. 23.00 Uhr - Beginn der Überführungsfahrt auf der Ems

ca. 00.30 Uhr - Passieren der "Friesenbrücke" Weener

ca. 02.00 Uhr - Ankunft Leerort

Sonntag, den. 9.06.2002

10.50 Uhr - Ab Leerort

11.20 Uhr - Passieren der "Jann-Berghaus-Brücke"

14.00 Uhr - Passieren Emden "Ostmole"

16.00 Uhr - Ankunft Eemshaven - Mole

Alle Angaben sind vorbehaltlich der Wind- und Wetterlage und somit ohne Gewähr. Das Ablegen des Schiffes im Papenburger Hafen und einzelne Passagen der Ems-Überführung werden live im Internet übertragen. Internet: http://www.meyerwerft.de

Werftkapitän bei der Überführung ist wieder Thomas Teitge, (Lotsenbrüderschaft Emden), der bereits über eine lange Erfahrung als Lotse bei diese Fahrten verfügt. Darüber hinaus werden noch weitere Lotsen an Bord sein. Das gesamte Überführungsteam trainierte diese Überführung mehrmals am computergesteuerten Simulator, um so noch besser auf die Überführungsfahrt vorbereitet zu sein und auch schwierige Bereiche wie z.B. die Friesenbrücke in Weener erfolgreich zu meistern. Während der Überführung werden vier Schlepper zur Assistenz im Einsatz sein: die Schlepper "Bremen" und "Wal" (2 x 1.600 kW bzw. 2 x 1450 kW) sowie als Stand-by bzw. Hilfs- und Begleitfahrzeuge der Schlepper "Hillerdine Wessels" (1.060 kW) und der Werftschlepper "Willm Rolf" (300 kW). Die Überführungsgeschwindigkeit des Schiffes beträgt für die gesamte Strecke im Durchschnitt etwa 7 km/h.

Die Brilliance of the Seas wird die Ems in Richtung Nordsee wieder rückwärts zurücklegen. Diese Art der Überführung hat sich bei den letzten Schiffen sehr bewährt. Die am Heck angebrachten Gondeln "schaufeln" das Wasser quasi unter das Schiff. Weiterhin ist das Schiff mit diesem Antrieb rückwärts noch besser zu manövrieren, vergleichbar mit einem Frontantrieb beim Auto.

Abgeliefert wird die Brilliance of the Seas an die Reederei Anfang Juli 2002 im niederländischen Eemshaven. Das Schiff wird für weltweite Kreuzfahrten eingesetzt und bietet eine große Vielfalt luxuriöser Kabinen, ein Theater, Restaurants sowie diverse Sportmöglichkeiten. Darüber hinaus entsteht momentan im Baudock der Werft die Norwegian Dawn für die Reederei Norwegian Cruise Line. Dieses Schiff wird im Dezember 2002 abgeliefert.

Brilliance of the Seas - Hauptdaten

Länge über alles293,20 m
Breite auf Spanten32,20 m
Anzahl der Decks15
Tiefgang (voll beladen)8,15 m
Vermessung90.090 BRZ
Tragfähigkeit8900 t
Antriebsleistung2 x 20.000 KW
AntriebPod Antrieb
Geschwindigkeitüber 24 kn
Maschinenleistung78.600 PS
Passagierkapazität(je Kabine 2 Personen) 2112
Anzahl der Passagierkabinen 1056
Anzahl der Kabinen mit Balkon577
Anzahl der Außenkabinen813
Anzahl der Innenkabinen237
Besatzung 858
KlassifikationDet Norske Veritas
Keine Downloads
öffnen
Neu5.6.2002

Brittany Ferries setzt weiter auf Fährverkehr

Papenburg, 05.06.2002 - Brittany Ferries wird im Frühjahr 2004 die erste nordeuropäische Autofähre auf den Markt bringen, die die Annehmlichkeiten eines Kreuzfahrtschiffes wie einen offenen Swimming-Pool an Deck und Kabinen mit Balkon oder Terrasse bietet. Sie wird auf den Linien von England nach Spanien und Frankreich und zwischen Frankreich und Irland eingesetzt werden.

Brittany Ferries hat heute (Mittwoch, 5. Juni) bestätigt, dass mit der MEYER WERFT in Papenburg ein Vertrag für dieses mit knapp 40.000 BRZ vermessene Schiff, das Pont-Aven heißen soll, unterzeichnet worden ist. Das Schiff wird 2.200 Passagiere, 650 PKW und 20 LKW transportieren können. Pont-Aven wird mit einer Länge von 185 Metern und einer Breite von 31 Metern seinen Passagieren mehr Platz pro Person bieten als übliche Fähren. Eine Geschwindigkeit von 27 Knoten bedeutet auf der 24-stündigen Überfahrt von Plymouth nach Santander in Nordspanien eine Reduzierung auf weniger als 20 Stunden.

Der offene Swimming-Pool und das Cafe werden mit einer Glaskuppel überdacht sein, die man je nach Wetterlage öffnen und schließen kann. Die 650 Kabinen haben alle ein eigenes Bad. Die Suiten verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse. Zu den weiteren Einrichtungen an Bord gehören mehrere Restaurants, (a la Carte oder zur Selbstbedienung), Bistros, Cafes, Teestuben, ein Atrium mit Panorama-Lifts, ein Einkaufszentrum, sowie Cocktailbars und Theater.

Im September wird Brittany Ferries die mit 36.000 Tonnen vermessene Fähre "St. Michel", die derzeit in Rotterdam ausgerüstet wird, auf der Route Portsmouth-Caen zum Einsatz bringen. Hierzu David Longden von Brittany Ferries: "Die Fertigstellung dieser beiden neuen Schiffe in den nächsten 24 Monaten wird das Reisen mit Fähren, was den Komfort und die Qualität anbelangt, auf ein höheres Niveau bringen, so dass unsere Mitbewerber es schwer haben werden, dieses zu übertreffen. Diese Neubauten bekräftigen das totale Vertrauen von Brittany Ferries in die Zukunft des Fährverkehrs".

Keine Downloads
öffnen
Zum Presseportal